Articles
Trabounan di mantencion na Monumento 18 di Maart den preparacion pa celebracion nacional
Gobierno di Aruba, bou liderazgo di Prome Minister Mike Eman, ta realisando trabounan di mantencion na Monumento 18 di Maart, un lugar historico cu ta simbolisa e peticion di 2.147 Arubiano cu na 1947 a firma pa expresa nan deseo pa autodeterminacion di Aruba.
E proyecto a tuma lugar den colaboracion cu Design Academy of Aruba, lidera pa Loucette Reppenhagen, caminda studiantenan ta participa activamente den limpiesa y restauracion di e monumento, incluyendo e limpiesa y verf di cada letra y number di e grabacion historico.
Segun Prome Minister Mike Eman, e monumento ta representa e esfuerso y compromiso di e hendenan cu a duna forsa na e movimiento pa autonomia di Aruba. El a enfatisa cu e historia di e peticion, presenta pa prome biaha na Conferencia di Mesa Rondo na Den Haag dia 18 di maart 1948, tabata un paso historico caminda e derecho di Aruba pa busca su propio status constitucional a wordo reconoce en principio.
E monumento no solamente ta honra e lidernan di e lucha, pero tambe e 2.147 ciudadano cu a firma e peticion. Cada un di e nombernan graba riba e monumento ta representa un historia di participacion, compromiso y amor pa Aruba.
Un detaye special durante e restauracion ta e candela simbolico di e monumento, cu anteriormente tabata paga pero awor ta cendi atrobe pa representa luz, speransa y continuidad di e lucha pa autonomia di Aruba.
Segun Edwin Croes, miembro di fundacion encarga cu e monumento, e participacion di comunidad y preservacion di historia ta fundamental. El a enfatisa cu e proyecto di mantencion ta un manera importante pa preserva memoria historico, honra e firmantenan original y inspira generacionnan futuro pa recorda e lucha cu a conduci na autonomia di Aruba.
Plaza 18 di Maart – Historia den corto
Plaza 18 di Maart, situa den centro di Oranjestad, ta dedica na Dia di Himno y Bandera di Aruba, celebra cada aña dia 18 di maart.
E fecha aki recorda diferente momento historico importante pa Aruba:
- 1948 – Durante e Conferencia di Mesa Rondo na Den Haag, e derecho di Aruba pa busca un status aparte dentro di Reino Hulandes.
- 1976 – Aruba a adopta oficialmente su himno nacional “Aruba Dushi Tera” y su bandera nacional.
E celebracionnan oficial di Dia di Himno y Bandera, cu e aña aki tambe ta marca 40 aña di Status Aparte y 50 aña di Himno y Bandera, lo cuminsa cu un ceremonia protocolario dia 16 di maart pa 5:30 di atardi na e monumento.
Durante e ocasion, famianan lo tin oportunidad pa bishita e plaza y localisa e nomber di nan antepasadonan cu a forma parti di e peticion historico.
Plaza 18 di Maart ta keda un lugar simbolico den Oranjestad, caminda cada aña e pueblo di Aruba ta celebra su orguyo nacional, identidad y historia.
